Porque
os vivos sabem que hão de morrer, mas os mortos não sabem coisa
nenhuma, nem tampouco terão eles recompensa, mas a sua memória fica
entregue ao esquecimento. Eclesiastes
9:5
Para
falar sobre a morte, algo absolutamente presente em todo o planeta
terra, faz-se necessário perguntar, afinal o que é a morte do ser
vivo? Segundo o minidicionário da língua portuguesa, Sacconi, morte
é um substantivo feminino que entre outros conceitos significa: Ato
de morrer, fim da vida, fim e término. Portanto, gramaticalmente
pode-se entender a palavra morte como antônimo de vida, assim como
vida é antônimo de morte. Porém, “na mitologia grega, Sono e
Morte, Hipnos e Tanatos, são dois irmãos gêmeos” (ELIADE,
Mircea, Mito ou realidade; [tradução Pola Civelli] – São Paulo:
Perspectiva, 2007, p. 112.), ou seja, a morte está diretamente
associada ao sono, ao adormecer. Daí encontrarmos no Novo Testamento
da Bíblia Sagrada, cuja escrita original é de versão grega, mais
precisamente no Evangelho de João, o seguinte relato de Jesus sobre
a morte de Lázaro:
Estava
enfermo Lázaro, de Betânia, da aldeia de Maria e de sua irmã
Marta. Esta Maria, cujo irmão estava enfermo, era a mesma que ungiu
com bálsamo o Senhor e lhe enxugou os pés com os seus cabelos.
Mandaram, pois, as irmãs de Lázaro dizer a Jesus: Senhor, está
enfermo aquele que amas… Isto dizia e depois lhes acrescentou:
Nosso amigo Lázaro adormeceu, mas vou para despertá-lo.
Disseram-lhe, pois, os discípulos: Senhor, se dorme, estará salvo.
Jesus, porém, falara com respeito à morte de Lázaro; mas eles
supunham que tivesse falado do repouso do sono. Então, Jesus lhes
disse claramente: Lázaro morreu… João 11: 1,2,3, 11.12.13 e 14.
(BÍBLIA DE ESTUDO ALMEIDA, 1999, p. 156)
Verifica-se
na citação bíblica que Jesus Cristo associou a morte da pessoa,
nesse caso de Lázaro, diretamente ao sono, ou a um estado de
dormecia, tanto é que seus discípulos não entenderam que Lázaro
havia morrido até que o próprio Jesus teve que expressasse-se
claramente dizendo “Lázaro morreu”. Com base na citação de
Eclesiastes 9:5 que está no Antigo Testamento da Bíblia Sagrada, e
com essa do Novo Testamento há uma possibilidade real de compreender
que a morte no conceito bíblico é um adormecer no pleno estado de
inconsciência, pois quem já leu o relato da ressurreição de
Lázaro deve ter percebido que ao sair do sepulcro ele não contou
nenhuma história além-túmulo, pois se ele estava inconsciente é
óbvio que não tivesse nada para contar.
JCML
Nenhum comentário:
Postar um comentário